Legal
Privacy Policy
Effective Date: October 27, 2025
Your mobile phone number or email will not be shared with third
parties or affiliates for marketing or promotional purposes,
and your personal information will not be sold to third parties for
marketing purposes.
Overview
At Lexi Interpretation Inc, we are committed to protecting your
privacy and maintaining the confidentiality of your personal
information. This Privacy Policy outlines how we collect, use, and
safeguard your information when you use our services.
Information We Collect
We may collect the following types of information:
-
Contact Information: Name,
email address, phone number, and mailing address
-
Professional Information:
Language skills, certifications, work experience, and availability
-
Service Information: Details
about interpretation requests and services provided
-
Communication Records: Records
of our interactions for quality assurance and service improvement
How We Use Your Information
We use your personal information for the following purposes:
- Providing interpretation services and managing assignments
-
Communicating about appointments, schedules, and service updates
-
Processing applications and managing interpreter relationships
- Billing and payment processing
- Compliance with legal and regulatory requirements
- Improving our services and customer experience
What We Don't Do
-
Share your mobile phone number with third parties for marketing
purposes
-
Share your email address with affiliates for promotional purposes
-
Sell your personal information to third parties for marketing
purposes
- Use your information for unsolicited marketing campaigns
Information Sharing
We may share your information only in the following limited
circumstances:
-
Service Delivery: With clients
when necessary to provide interpretation services (name, language
skills, professional qualifications)
-
Legal Requirements: When
required by law, court order, or government regulation
-
Business Operations: With
trusted service providers who assist us in operating our business
(payment processors, background check services) under strict
confidentiality agreements
-
Safety and Security: To
protect the safety, rights, or property of our company, employees,
or clients
Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to
protect your personal information against unauthorized access,
alteration, disclosure, or destruction. This includes:
- Secure data transmission and storage
- Access controls and authentication measures
- Regular security assessments and updates
- Employee training on data protection practices
HIPAA Compliance
For medical interpretation services, we maintain strict HIPAA
compliance to protect patient health information. Our interpreters are
trained in confidentiality requirements and sign appropriate
confidentiality agreements.
Your Rights
You have the right to:
- Access and review your personal information
- Request corrections to inaccurate information
- Opt out of non-essential communications
-
Request deletion of your information (subject to legal and business
requirements)
- Withdraw consent for data processing where applicable
SMS and Communication Preferences
If you opt in to receive SMS communications, we will use your phone
number only for:
- Appointment reminders and scheduling notifications
- Urgent service-related updates
- Important company communications
You can opt out of SMS communications at any time by replying STOP to
any message or contacting us directly.
Updates to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes
in our practices or legal requirements. We will notify you of any
material changes through our website or direct communication.